Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

сеть городских коммуникаций

Толкование Перевод

1 сеть городских коммуникаций

Construction: municipal network

Универсальный русско-английский словарь > сеть городских коммуникаций
2 сеть городских коммуникаций

n
construct. Stadtleitungsnetz

Универсальный русско-немецкий словарь > сеть городских коммуникаций
3 сеть городских коммуникаций

municipal network

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сеть городских коммуникаций
4 сеть

(ж)

Netz (n);

сеть наблюдений — Beobachtungsnetz (n);

канализационная сеть — Entwässerungsnetz (n); Kanalisationsnetz (n);

параллельная канализационная сеть — Längsentwässerungsnetz (n);

местная канализационная сеть — Bezirksentwässerungsnetz (n);

внутренняя канализационная сеть — Grundstücksentwässerungsnetz (n); inneres Entwässerungsnetz (n);

дренажная сеть — Dränagerohrnetz (n); Entwässerungsnetz (n);

тупиковая сеть — Einzelstrangnetz (n);

сеть энергоснабжения — Energieversorgungsnetz (n);

осушительная, дренажная сеть — Entwässerungsnetz (n);

речная сеть — Flussnetz (n);

оросительная сеть — Bewässerungsnetz (n); Berieselungsnetz (n);

временная оросительная сеть — provisorisches Bewässerungssystem (n);

полная кольцевая сеть (водопровода) — Ganzringnetz (n);

водосточная сеть — Sielnetz (n);

гидрографическая сеть — Gewässernetz (n);

гидрологическая сеть — Pegelnetz (n);

геодезическая сеть — Vermessungsnetz (n); geodätisches Netz (n);

водопроводная сеть — Wasserleitungsnetz (n);

сеть объединённой энергосистемы — Großnetz (n);

сеть наблюдения за грунтовыми водами — Grundwasserbeobachtungsnetz (n);

домовая сеть — Hausleitung (f);

сеть каналов — Kanalnetz (n);

сеть передачи электроэнергии — Kraftübertragungsnetz (n); Übertragungsnetz (n);

кольцевая замкнутая сеть — Kreislaufsystem (n);

продольная канализационная сеть — Längsentwässerungsnetz (n);

сеть коммуникаций — Leitungsnetz (n);

сеть распределения питания (в экосистеме) — Nahrungsnetz (n);

нагрузка сети — Netzbelastung (f);

скорость в сети — Netzgeschwindigkeit (f);

местная сеть — Ortsnetz (n);

сеть трубопроводов населённого пункта — Ortsrohrnetz (n);

сеть водомерных постов — Pegelnetz (n);

карта сети водомерных постов — Pegelübersichtskarte (f);

сеть труб — Rohrnetz (n);

сеть городских трубопроводов — Stadtrohrnetz (n);

сеть электроснабжения — Stromversorgungsnetz (n);

сеть энергосистемы — Energieverbundnetz (n);

сеть системы — Systemnetz (n);

сеть торфоосушительных канав — Torfgrabennetz (n);

сеть питьевого водоснабжения — Trinkwassernetz (n); Trinkwasserrohrnetz (n);

сеть хозяйственно-питьевого водопровода — Trinkwasserrohrnetz (n); Trinkwasserleitungsnetz (n);

сеть водоснабжения или теплоэнергоснабжения — Versorgungsnetz (n);

сеть распределительных канав — Verteilungsgrabennetz (n);

сеть ливневой канализации — Regenwasserkanalisation (f);

сеть распределения — Verteilungsnetz (n);

сеть распределительных труб — Verteilungsrohrnetz (n);

сеть электропередач ГЭС — Wasserkraftnetz (n);

сеть водопровода — Wasserleitungsrohrnetz (n); Wasserrohrnetz (n);

сеть водных путей — Wasserstraßennetz (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сеть
5 схема коммуникаций

bus network

сеть городских коммуникаций — municipal network

сеть пакетной коммуникации — packet switched network

местное поле коммуникации — originating switching network

Русско-английский большой базовый словарь > схема коммуникаций
6 схема коммуникаций

bus network

сеть городских коммуникаций — municipal network

сеть пакетной коммуникации — packet switched network

местное поле коммуникации — originating switching network

Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема коммуникаций
7 городской

1. intraurban

2. municipal

городское постановление — municipal by-law

городское управление — municipal government

городская архитектура — municipal architecture

автобус для городских маршрутов — municipal bus

сеть городских коммуникаций — municipal network

3. metropolitan

столичный городской центр; центральная зона городской агломерации — metropolitan centre

4. urban

городской транспорт — urban transport

городское население — urban population

городской пролетариат — urban proletariat

городская агломерация — urban agglomeration

городская дорожная сеть — urban road system

5. town; city; municipal

редакция городских новостей — city room

городская железная дорога — city railway

городская администрация — town government

за городской стеной — without a city wall

городские постановления — municipal by-law

Синонимический ряд:

1. горожанин (прил.) городской житель; горожанин

2. городская жительница (проч.) городская жительница

Русско-английский большой базовый словарь > городской
8 коммуникация

(ж)

Verbindung (f); Kommunikation (f);

2. мн коммуникации — Versorgungsleitungen pl;

пересечение коммуникаций — Leitungskreuzung (f);

сеть коммуникаций — Leitungsnetz (n);

инженерные коммуникации — Versorgungsleitungen pl;

подземные коммуникации — unterirdisch verlegte Versorgungsleitungen pl;

городские коммуникации — städtische Versorgungsleitungen pl;

коллектор городских коммуникаций — Leitungssammelschacht (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > коммуникация

См. также в других словарях:

СП 11-112-2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно-технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и сельских поселений, других муниципальных образований — Терминология СП 11 112 2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ярославль — У этого термина существуют и другие значения, см. Ярославль (значения). Город Ярославль … Википедия
Гданьский трамвай — Komunikacja tramwajowa w Gdańsku … Википедия
Кировоград — Эта статья об областном центре Украины. О городе в Свердловской области России см. Кировград. Город Кировоград укр. Кіровоград Флаг Герб … Википедия
История США (1945–1964 гг.) — В истории США 1945 1964 годы были периодом экономического роста и процветания. В политическом отношении это был период холодной войны, противостояния великих держав победительниц во Второй мировой войне, и триумфа Движения за гражданские права… … Википедия
История США (1945—1964) — В истории США 1945 1964 годы были периодом экономического роста и процветания. В политическом отношении это был период холодной войны, противостояния великих держав победительниц во Второй мировой войне, и триумфа Движения за гражданские права… … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Лениногорск — О городе в Казахстане, ранее носившем такое название, см. Риддер Город Лениногорск Флаг Герб … Википедия
Схема размещения — 1. Схема размещения проектируемого района в плане поселения в масштабе 1:10000 1:50000 для городов с населением более 250 тыс. чел. и в масштабе 1:50000 для городов и других поселений с населением 250 тыс. чел. и менее, на которой показываются:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

сеть городских коммуникаций

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

сеть городских коммуникаций

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: